PRIVACY POLICY

E.M.P. Merchandising Handelsgesellschaft mbH ("EMP") e EMP Mailorder Italia s.r.l. ("EMP Italia") collaborano alla gestione dell'account cliente e della newsletter. Si prega di consultare la ripartizione delle responsabilità chiave tra i contitolari del trattamento per ulteriori informazioni. La presente Informativa sulla privacy descrive le nostre pratiche in relazione alle informazioni che noi o i nostri fornitori di servizi di terze parti raccogliamo attraverso determinati siti Web, proprietà Web (ad esempio, widget e applicazioni) e applicazioni mobili ("App mobile") in ogni caso di proprietà o controllate da EMP Mailorder Italia s.r.l., che rimandano alla presente Informativa sulla privacy (ciascuna, una "Proprietà" o collettivamente le "Proprietà"). Fornendoci informazioni personali (come definite di seguito) attraverso le Proprietà, l'utente riconosce di aver letto la presente Informativa sulla privacy e di aver compreso i termini e le condizioni qui riportati.

1. DATI PERSONALI

1.1 I dati personali che possiamo raccogliere

In relazione alle Property raccogliamo due tipologie di dati: i Dati Personali e Altre In-formazioni. “I Dati Personali” sono i dati che la identificano o che la rendono identifica-bile come soggetto. “Altre Informazioni” sono qualsiasi informazione che non rivela la sua specifica identità. Qualora ci fosse richiesto per legge di trattare le Altre Informa-zioni come Dati Personali, utilizzeremmo e comunicheremmo gli stessi secondo gli scopi previsti per il trattamento e la comunicazione dei Dati Personali nella presente Policy. Per le Altre Informazioni si prega di fare riferimento al capitolo dedicato, intito-lato “ALTRE INFORMAZIONI”.

Noi e i nostri fornitori terzi potremmo raccogliere da lei i seguenti Dati Personali:

• Nome
• Numero telefonico
• Indirizzo email
• Data di nascita
• Cronologia acquisti
• Articoli salvati
• Lista desideri
• Articoli preferiti

1.2 La raccolta dei Dati Personali

Noi e i nostri fornitori terzi raccogliamo i Dati Personali tramite le Property in diversi modi:

1.2.1 tramite le Property

Possiamo raccogliere i Dati Personali tramite le Property, per esempio, quando l’utente si iscrive a una newsletter o contestualmente all’invio di altre comunicazioni tramite le Property; quando l’utente crea un account, esegue un acquisto o inoltra una richiesta.

1.2.2 offline

Possiamo raccogliere i Dati Personali offline, p.es., quando l’utente invia i propri dati a noi da un negozio E.M.P. o dalla location di un concerto.

1.2.3 da altre fonti

Possiamo ricevere i Dati Personali da altre fonti, per esempio:

• trasmissione da parte di EMP Italia;
• database di indirizzi;
• partner di marketing quando condividono informazioni con noi nel contesto di campagne di marketing e promozionali relative alla nostra attività.

Quando l’utente utilizza i social network o altri account per partecipare a lotterie, con-test, o promozioni o tramite un invito a registrarsi con l’account sulle nostre Property, i Dati Personali saranno condivisi tramite tale account e potranno includere, a titolo esemplificativo, il nome, l’indirizzo di posta elettronica, le foto, l’elenco dei contatti sulle piattaforme social, la cronologia degli ascolti, le tracce preferite e qualsiasi altra in-formazione che l’utente ha reso o che è altrimenti accessibile dal momento in cui l’utente si collega tramite l’account.

1.2.4

1.2.4 L’utente non è tenuto per legge o contratto a fornire i propri Dati Personali. A titolo esemplificativo, quando l’utente partecipa ad una iniziativa offerta tramite le Property, noi raccoglieremo i Dati Personali per poter consentire all’utente (o a noi) di completa-re l’esperienza sulle Property.

1.3 Come trattiamo i Dati Personali

Noi e i nostri fornitori trattiamo i Dati Personali per i seguenti scopi commerciali:

1.3.1 Fornire la funzionalità delle Property e completare le richieste

• Trasferire la funzionalità delle Property all’utente, ovvero organizzare l’accesso all’account e garantire l’accessibilità al servizio clienti.
• Rispondere ai quesiti e adempiere alle richieste: per esempio quando l’utente ci contatta tramite una delle opzioni di contatto online o altrimenti; quando ci inol-tra domande, suggerimenti, complimenti o lamentele; oppure quando chiede informazioni sulle Property.
• Inviare informazioni amministrative, incluse le informazioni che riguardano le Property e eventuali modifiche ai termini, condizioni e alle policy.
• Completare e evadere l’acquisto, avviare i pagamenti, organizzare la spedizio-ne dell’ordine, comunicare informazioni riguardo all’acquisto eseguito e fornire accesso al servizio clienti.
• Fornire accesso al servizio clienti internazionale di tutte le società EMP.

E’ nostra responsabilità seguire tali attività per gestire la relazione contrattuale con il cliente e/o adempiere ad un obbligo legale.

1.3.2 Inviare la nostra newsletter e/o altro materiale commerciale e facilitare la condivisione sulle piattaforme social

Fornirti la nostra newsletter

• Per inviarti newsletter con informazioni sui nostri prodotti e servizi e newsletter con informazioni delle nostre affiliate all'interno di Warner Music Group a intervalli regolari. Puoi anche scegliere di fornire ulteriori informazioni quando ti iscrivi alla newsletter. Se ti sei iscritto alla nostra newsletter, riceverai un'e-mail da noi. [Per completare l'iscrizione alla nostra newsletter, dovrai fare clic sul link di attivazione in quell'e-mail.

Ci impegneremo in questa attività con il tuo consenso.

1.3.3 Analizzare i Dati Personali per reportistica commerciale e per fornire servizi persona-lizzati

• Analizzare o anticipare le preferenze degli utenti per la redazione di report sulle tendenze di utilizzo dei contenuti digitali al fine di migliorare le Property..
• Personalizzare l’esperienza dell’utente sulle Property utilizzando l’indirizzo IP, presentando contenuti, prodotti e offerte personalizzate.

Forniremo servizi personalizzati previo consenso oppure in caso di interesse legittimo.

1.3.4 Consentire la partecipazione a lotterie, contest o altre promozioni

• Consentire la partecipazione a lotterie, contest e promozioni simili utilizzando il nome, l’indirizzo e l’indirizzo di posta elettronica dell’utente allo scopo di gestire le attività. Alcune attività includono regole aggiuntive che potrebbero contenere ulteriori informazioni (p.es. la data di nascita) sul trattamento e la diffusione dei Dati Personali dell’utente. Pertanto, raccomandiamo di leggere attentamente le regole. In caso di conflitto tra le regole sopra menzionate e la presente Privacy Policy, le regole prevarranno
• Per comunicare l’esito di un contest, EMP invierà all’utente una email. In caso di vincita, EMP potrà pubblicare il nome dell’utente

Utilizziamo queste informazioni per gestire la relazione contrattuale in essere con l’utente.

1.3.5 Aggregare e/o anonimizzare i Dati Personali.

• Possiamo aggregare e/o anonimizzare i Dati Personali in modo che non siano più considerati come Dati Personali. Eseguiamo tale attività per generare altri dati per uso interno, dati che potremo utilizzare e comunicare per qualsiasi scopo.

E’ nostra responsabilità eseguire tale attività perché abbiamo un interesse legittimo.

1.3.6 Soddisfare gli scopi commerciali dell’azienda.

• Analisi dei dati – per esempio – per migliorare l’efficienza delle Property;
• Attività di verifica, per monitorare che i processi interni funzionino come previ-sto e soddisfino i requisiti legali, normativi e contrattuali;
• Ai fini del monitoraggio di frodi e per la sicurezza – per esempio – identificare e prevenire attacchi informatici o tentativi di furti di identità;
• Sviluppo di nuovi prodotti e servizi;
• Potenziamento, miglioramento o modifica dei prodotti e dei servizi esistenti
• Rilevazione delle tendenze di utilizzo – per esempio – comprendere quali ele-menti delle Property sono di particolare interesse per l’utente;
• Determinazione dell’efficacia delle campagne di marketing, in modo da adat-tarle alle necessità e agli interessi dell’utente; e
• Ai fini dell’operatività e dell’espansione delle nostre attività commerciali – per esempio – comprendere quali elementi delle Property sono di particolare inte-resse per l’utente in modo da focalizzare le energie per soddisfare gli interessi degli utenti.

E’ nostra responsabilità seguire tali attività per gestire la relazione contrattuale con l’utente, per adempiere ad un obbligo legale e/o perché abbiamo un interesse legittimo.

1.3.8

Per fornirti diverse funzioni del tuo account cliente.

• Se hai registrato un account cliente dopo il [DATE]: Il tuo account cliente è gestito congiuntamente da EMP Mailorder Italia s.r.l. ed E.M.P. Merchandising Handelsgesellschaft mbH, Darmer Esch 70 a, 49811 Lingen, Germania ("E.M.P."). Pertanto, trasmettiamo i dati necessari per il funzionamento dell'account cliente comprese le sue varie funzioni (in particolare nome, compleanno, indirizzo e-mail, numero di telefono, cronologia acquisti, prodotti salvati, liste dei desideri, prodotti preferiti valutati) a E.M.P.
• EMP Mailorder Italia s.r.l. ed E.M.P. Merchandising Handelsgesellschaft mbH sono contitolari del trattamento. Hanno quindi concluso un accordo su chi di loro adempie a quali obblighi di protezione dei dati. La natura di questo accordo può essere trovata in [qui]. Per ulteriori informazioni sulla protezione dei dati da parte di E.M.P. puoi cliccare qui [LINK]. Puoi esercitare i tuoi diritti nei confronti di EMP Mailorder Italia s.r.l. o E.M.P.

1.4 Diffusione dei Dati Personali

Noi comunichiamo i seguenti Dati Personali:

1.4.1 Al Gruppo Warner Music e alle sue affiliate per scopi commerciali. L’utente può consultare l’elenco e la sede del Gruppo Warner Music al seguente link: https://wminewmedia.com/affiliates/.

Per ulteriori informazioni sulle policy per il trattamento dei dati da parte del Gruppo Warner Music consultare la Privacy Policy al seguente link https://wminewmedia.com/privacy/.

1.4.2 Ai nostri fornitori di servizi di terze parti (e, in alcuni casi, ai nostri affiliati), per facilitare i servizi che ci forniscono

• Questi possono includere fornitori di servizi come hosting, analisi dei dati, fornitura di infrastrutture, servizi IT, servizio clienti, consegna di e-mail, auditing e altri servizi simili per consentire loro di fornire tali servizi

1.4.3 A terzi per consentire l’invio di comunicazioni commerciali in linea con le preferenze dell’utente.

• A terzi non affiliati o ai relativi distributori per consentire l’invio o l’attivazione dell’invio di comunicazioni commerciali all’utente tramite media online e offline.
• Ai nostri artisti (inclusi i membri della band degli artisti, se applicabile) e ai loro rappresentanti in modo che gli artisti possano usare le informazioni per inviare le comunicazioni (incluse le comunicazioni commerciali) che ritengono possa-no essere di interesse per l’utente, incluse, a titolo esemplificativo, nel caso in cui l’utente (a) abbia dato il consenso ad essere inserito nella mailing list dell’artista e/o per ricevere le newsletter dell’artista, (b) si sia registrato sul sito dell’artista oppure (c) abbia altrimenti specificato di voler ricevere informazioni e/o comunicazioni commerciali dall’artista. Noi non controlliamo né siamo re-sponsabili dell’utilizzo dei Dati Personali dell’utente da parte degli artisti e dei re-lativi rappresentanti.

1.4.4

A artisti non più nostri affiliati, nel caso in cui l’utente abbia specificato un interesse per tale artista (p.es. registrandosi sul sito dell’artista); a terzi che sponsorizzano contest, lotterie e promozioni simili allo scopo di facilitare e gestire tali contest, lotterie e promo-zioni.

1.4.5 Utilizzando le Property, l’utente può scegliere se comunicare i propri Dati Personali

Su o tramite le bacheche, chat, pagine del profilo e blog e altri servizi su cui l’utente ha la possibilità di postare informazioni e contenuti. Si prega di notare che qualsiasi informazione e contenuto postato o comunicato su o tramite una Property diventa informazione di pubblico dominio e potrà essere accessibile da parte di utenti che visitano la stessa Property e al pubblico in generale e po-trà essere diffusa tramite internet e altri canali digitali, divenendo quindi acces-sibile ad un pubblico ancora più vasto. Si invita l’utente a prestare la massima attenzione al momento dell’inserimento dei propri Dati Personali e di Altre In-formazioni su o tramite le Property. .

1.5 Altri utilizzi e diffusione di dati

Utilizziamo e comunichiamo i Dati Personali così come necessario o appropriato, in particolare quando abbiamo un obbligo legale o un interesse legittimo:

1.5.1 Per adempiere alla legge applicabile.

• Ciò può includere leggi al di fuori del paese di residenza.

1.5.2 Per rispondere a richieste da parte di autorità pubbliche e governative.

• Ciò può includere le autorità al di fuori del paese di residenza.

1.5.3 Per collaborare con le forze dell’ordine.

• Per esempio, per rispondere a richieste e ordini delle forze dell’ordine.

1.5.4 Per altri motivi legali.

• Per applicare le nostre condizioni generali
• Per proteggere le nostre attività o quelle dei nostri affiliati o artisti;
• Per proteggere i nostri diritti, privacy, sicurezza o property, o quelle dei nostri affiliati, artisti, dell’utente o altri; oppur.
• Per consentire l’implementazione di rimedi o limitare i danni che potremmo in-correre.

1.5.5 In relazione ad una transazione di vendita o commerciale.

• Abbiamo un interesse legittimo nella comunicazione o trasferimento dei Dati Personali dell’utente a terze parti nel caso di riorganizzazione, fusione, vendita, joint venture, trasferimento, cessione o altra disposizione di tutti o di una parte delle nostre attività, beni o azioni (incluso il caso di fallimento o altre procedure simili). Tali terze parti includono, a titolo esemplificativo, un’entità acquirente e i relativi consulenti.

1.6 Periodo di conservazione dei dati

Conserveremo i Dati Personali dell’utente per tutto il tempo necessario o consentito al-la luce dello scopo/i per il quale gli stessi sono stati raccolti e conformemente alle leggi applicabili.

I criteri adottati per determinare il periodo di conservazione dei dati sono:

• La lunghezza del periodo della relazione con l’utente e il periodo di fornitura del-le Property (p.es., da quanto l’utente ha aperto un account o utilizza le Proper-ty);
• In caso di obbligo legale da parte nostra (p.es., alcune leggi richiedono di con-servare le registrazioni delle transazioni per un determinato periodo di tempo prima di poterle cancellare); oppure
• Nel caso in cui la conservazione dei dati sia raccomandabile da un punto di vi-sta legale (p.es. nei casi di prescrizione, controversie o indagini normative).

1.7 Informazioni sensibili

Chiediamo all’utente di non inviarci e non comunicarci Dati Personali sensibili (p.es. numeri di previdenza sociale, informazioni relative all’origine razziale o etnica, opinioni politiche, religione o altre forme di credo, informazioni sulla salute, fedina penale o ap-partenenza a sindacati) su o tramite le Property o altrimenti.

2. ALTRE INFORMAZIONI

Noi e i nostri fornitori possiamo raccogliere Altre Informazioni, per esempio:

• Informazioni sul browser e dispositivo utilizzati
• Dati di utilizzo sulla Mobile App
• File server log
• Informazioni raccolte tramite i cookie, pixel tag e altre tecnologie. Consultare la nostra Cookie Policy .
per maggiori dettagli sull’utilizzo dei cookie.
• Informazioni sulla geolocalizzazione
• Informazioni demografiche e altre informazioni non personalmente identificabili fornite dall’utente
• Informazioni sull’utilizzo delle Property da parte dell’utente
• Informazioni aggregate

2.1 Come possiamo raccogliere le Altre Informazioni

Noi e i nostri fornitori possiamo raccogliere le Altre Informazioni in diversi modi:

2.1.1 Tramite il browser o il dispositivo dell’utente:

Alcune informazioni sono raccolte dalla maggior parte dei browser, come p.es. l’indirizzo Media Access Control (MAC) dell’utente, il tipo di dispositivo (Windows o Macintosh), la risoluzione dello schermo, la versione operativa del sistema, la versione e il tipo di browser utilizzato e la versione della Property utilizzata. Noi e i nostri fornito-ri possiamo altresì raccogliere un unique device identifier assegnato da noi o dai nostri fornitori al dispositivo con cui l’utente accede alla Property e altre informazioni tempo-ranee sul dispositivo che noi e i nostri fornitori possiamo utilizzare per inviare contenuti e materiale pubblicitario direttamente sul dispositivo.

2.1.2 Tramite l’utilizzo delle Mobile Apps:

Quando l’utente scarica e utilizza una Mobile App, noi e i nostri fornitori possiamo trac-ciare e raccogliere i dati di utilizzo sulla Mobile App, come p.es. la data e l’orario in cui l’utente accede ai nostri server tramite la Mobile App sul dispositivo e che tipo di in-formazioni e file sono stati scaricati con la Mobile App sul numero del dispositivo dell’utente.

2.1.3 Tramite i file server log:

Un indirizzo IP (Internet Protocol) è un numero che viene automaticamente assegnato al dispositivo utilizzato dall’utente per accedere alla Property tramite l’Internet Service Provider (ISP) e viene identificato e registrato automaticamente sui nostri file server log ogni volta che l’utente accede alla Property, unitamente all’orario di accesso e all’attività eseguita sulla Property. Noi e i nostri fornitori utilizziamo gli indirizzi IP per scopi statistici sull’utilizzo della Property, per facilitare la risoluzione dei problemi del server, per la gestione delle Property e per la determinazione della posizione tramite geolocalizzazione.

2.1.4 Utilizzo di cookie:

Noi e i nostri fornitori possiamo utilizzare cookie, pixel tag, web beacon, tecnologia Adobe Flash (inclusa la tecnologia Flash Local Stored Objects (“Flash LSO”) e altre tecnologie simili per offrire all’utente informazioni personalizzate sui nostri prodotti e servizi e sui prodotti e servizi dei nostri fornitori; per facilitare l’accesso e l’utilizzo delle Property e raccogliere e conservare informazioni sull’utilizzo delle Property da parte dell’utente. A titolo esemplificativo, possiamo utilizzare pixel tag e web beacon in rela-zione a una Property per tracciare le attività degli utenti di tale Property, misurare il successo delle campagne marketing e compilare statistiche sull’utilizzo della Property e misurare le percentuali di risposta.

• Se l’utente non desidera che vengano raccolte informazioni tramite i cookie, la maggior parte dei dispositivi comprendono una semplice procedura per l’accesso alle Property che consente di bloccare l’uso dei cookie. Per maggiori informazioni sui cookie, cliccare sul seguente link: http://www.allaboutcookies.org/. Se l’utente decide di bloccare i cookie, alcune feature, funzionalità e promozioni offerte dalle Property potranno non essere accessibili dall’utente.
• Se il dispositivo dell’utente archivia Flash LSO e se l’utente non desidera avere tale tecnologia sul dispositivo utilizzato per accedere alle Property, è necessa-rio impostare i parametri Flash Player per bloccare l’archiviazione di Flash LSO utilizzando i tool sul Website Storage Settings Panel. E’ possibile altresì control-lare i Flash LSO aprendo il Global Storage Settings Panel e seguendo le istru-zioni (incluse le istruzioni che spiegano, per esempio, come cancellare i Flash LSO esistenti – definiti “informazioni” sul sito Macromedia); prevenire l’installazione di Flash LSO sul dispositivo dell’utente senza previo consenso e (per Flash Player 8 e le versioni successive) bloccare i Flash LSO di operatori diversi da quello della pagina visitata dall’utente). Si noti che la restrizione o li-mitazione dell’accettazione di Flash LSO può risultare nella riduzione o impe-dimento della funzionalità di alcune applicazioni Flash, incluse, potenzialmente, le applicazioni Flash utilizzate in relazione alle Property o al relativo contenuto. Confidiamo che i nostri fornitori di servizi e tecnologie rispettino qualsiasi deci-sione dell’utente in merito alla restrizione o limitazione dei Flash LSO, ma non possiamo garantire per loro conto.
• L’utilizzo di queste tecnologie consente ai fornitori terzi e ai loro distributori di veicolare pubblicità sui nostri prodotti e servizi e i prodotti e servizi di terzi quando l’utente accede alle Property o altre applicazioni o visita siti o property su web tramite qualsiasi dispositivo. Tali terze parti possono installare i cosid-detti “pixel tag,” “web beacon,” “clear GIF” o tecnologie simili sul dispositivo tramite cui l’utente accede alle Property e alle altre applicazioni o siti web e al-tresì installare o riconoscere cookie terzi quando l’utente utilizza le Property, al-tre applicazioni, siti web o property digitali. Inoltre, possono utilizzare queste tecnologie, oltre alle informazioni raccolte sull’utilizzo online dell’utente, per ri-conoscere l’utente tramite i dispositivi che utilizza, ovvero dispositivi mobili e computer. Tali terze parti possono altresì utilizzare le informazioni sugli accessi, tramite diversi dispositivi, dell’utente a Property, altre applicazioni, siti web o property digitali (esclusi il nome, l’indirizzo e il numero di telefono) e informa-zioni ricevute da terzi allo scopo di veicolare nostro materiale pubblicitario e al-tre prodotti e servizi che potrebbero essere di interesse per l’utente. Per mag-giori informazioni su tale procedura, consultare la Network Advertising Initiative al seguente indirizzo: www.networkadvertising.org o la Digital Advertising Al-liance al seguente indirizzo: www.aboutads.info. L’utente potrà accedere agli stessi siti per negare il consenso all’invio di materiale pubblicitario sul browser del computer e dei dispositivi mobili utilizzati tramite il dispositivo con cui l’utente ha aperto la pagina della presente Privacy Policy.
• Le nostre Property non rispondono ai parametri di non tracciabilità impostabili dal browser.

2.1.5 Informazioni sulla geolocalizzazione

Quando l’utente utilizza prodotti e servizi tramite l’opzione di geolocalizzazione potreb-be inviarci informazioni sulla posizione. Quando l’utente utilizza un servizio tramite l’opzione di geolocalizzazione, potremmo raccogliere e trattare le informazioni sulla posizione precisa dell’utente come i segnali GPS inviati da un dispositivo mobile. Noi e i nostri fornitori e partner possiamo utilizzare la posizione fisica del dispositivo dell’utente per fornire all’utente servizi personalizzati secondo la posizione fisica, con-tenuti e pubblicità. In alcuni casi, l’utente ha la possibilità di consentire o negare l’utilizzo della propria posizione fisica ma se sceglie tale opzione, potremmo non essere in grado di fornire i servizi e i contenuti personalizzati.

2.1.6 Dall’utente:

Possiamo raccogliere informazioni demografiche come il CAP o il sesso dell’utente e altre informazioni come il mezzo di comunicazione preferito ogni qualvolta l’utente for-nisce tali informazioni volontariamente. Tali informazioni non identificano necessaria-mente l’utente o qualsiasi altro utente delle Property a meno che non siano aggiunte in-formazioni che consentono l’identificazione. In tal caso, le informazioni saranno trattate come Dati Personali.

2.1.7 Informazioni su come l’utente interagisce sulle Property:

Possiamo raccogliere informazioni su come l’utente interagisce sulle Property. Per esempio, le Property possono utilizzare tool analitici per consentirci di offrire prodotti, servizi e revisioni delle Property più in linea con le preferenze dell’utente. Tali informa-zioni raccolte ci consentono di conoscere quali servizi e feature utilizza più frequente-mente l’utente all’interno della Property, il tipo di dispositivo e le feature principali, il paese e la lingua utilizzata per il download, ecc..

2.1.8 Da informazioni aggregate:

Possiamo aggregare i Dati Personali in modo che il prodotto finale non identifichi per-sonalmente l’utente o qualsiasi altro utente delle Property, per esempio, utilizzando i Dati Personali per calcolare la percentuale di utenti a cui piace un particolare artista.

2.1.9 Social Plugin

I nostri plugin non sono integrati nel nostro sito web senza restrizione, ma utilizzano un link HTML ("shariff plugin"). Questo tipo di integrazione assicura che con l’utilizzo del sito web non vi sia collegamento al servizio del provider della piattaforma social. Quando l’utente clicca sull’icona di una piattaforma social, si apre una finestra per l’accesso alla pagina del provider del servizio. Allo scopo della raccolta dei dati e suc-cessivo trattamento e utilizzo dei dati da parte dei provider delle piattaforme social e dei rispettivi siti web e altresì per i diritti in capo all’utente e alle opzioni di impostazione per proteggere la propria privacy, consultare le privacy policy dei singoli provider.

2.2 Come possiamo utilizzare e comunicare le Altre Informazioni

Possiamo utilizzare e comunicare le Altre Informazioni per qualsiasi scopo, eccetto nel caso in cui ci è richiesto di fare altrimenti per obbligo di legge. Quando la legge preve-de di trattare le Altre Informazioni come Dati Personali, noi le utilizzeremo come de-scritto nel capitolo “Come possiamo raccogliere le Altre Informazioni” e per tutti gli scopi per cui utilizziamo e comunichiamo i Dati Personali. In alcuni casi, potremo unire le Altre Informazioni ai Dati Personali (p.es. il nome dell’utente e la posizione geografi-ca). In quest’ultimo caso, le informazioni aggregate saranno trattate come Dati Perso-nali.

3. SICUREZZA

Adottiamo tutte le misure fisiche, tecniche e amministrative ragionevoli per proteggere i Dati Personali che gestiamo. Nel caso ci fosse motivo di ritenere che l’interazione non sia più sicura, l’utente è invitato a contattarci prontamente tramite i Contatti sotto specificati.

4. I DIRITTI DELL’UTENTE

4.1 I consensi riguardo all’utilizzo e alla comunicazione dei Dati Personali

Offriamo all’utente numerose opzioni di consenso per l’utilizzo e la comunicazione dei Dati Personali per scopi commerciali.

L’utente può negare il consenso per le seguenti attività:

4.1.1 Ricevere email commerciali da noi e dai nostri affiliati:

Se non desidera ricevere email commerciali da noi e dai nostri affiliati in futuro, l’utente può negare il consenso alla ricezione di tali email utilizzando il servizio di can-cellazione della sottoscrizione inviato nella stessa email o inviandoci una email al se-guente indirizzo: datenschutz@emp.de.

4.1.2 Condivisione dei Dati Personali dell’utente con artisti o terze parti non affiliate per scopi commerciali:

Se preferisce che la nostra Società non condivida i Dati Personali in futuro con artisti o terze parti non affiliate per scopi commerciali, l’utente può negare il consenso sulla condivisione dei dati inviando una email al seguente indirizzo: datenschutz@emp.de.

Se preferisci che non condividiamo le tue informazioni personali su base continuativa con artisti o terze parti non affiliate per i loro scopi di marketing, puoi rinunciare a tale condivisione inviandoci un'e-mail all'indirizzo datenschutz@emp.de

Si prega di chiarire nella propria e-mail da cosa si sta rinunciando. Soddisferemo le tue richieste non appena ragionevolmente possibile, in ogni caso entro il periodo di tempo richiesto dalla legge. Si prega di notare che, se si rinuncia a ricevere messaggi di marketing da parte nostra, potremmo comunque inviare messaggi amministrativi all'utente.

4.2 Come accedere a, modificare o cancellare i Dati Personali

Se desideri accedere, rivedere, correggere, aggiornare, sopprimere, limitare o eliminare le Informazioni personali che ci hai precedentemente fornito, se desideri opporti al nostro utilizzo delle tue Informazioni personali o se desideri richiedere di ricevere una copia elettronica delle tue Informazioni personali allo scopo di trasmetterle a un'altra società (nella misura in cui questo diritto alla portabilità dei dati ti è fornito dalla legge applicabile), puoi contattarci all'indirizzo: datenschutz@emp.de. Risponderemo alla tua richiesta in conformità con la legge applicabile.

È inoltre possibile presentare un reclamo all'autorità di regolamentazione della protezione dei dati competente autorità per la protezione dei dati dello stato della Bassa Sassonia (Germania), Prinzenstraße 5, 30159 Hannover; Telefono: 0511 120 – 4500; Fax: 0511 120 – 4599; E-mail: poststelle@lfd.niedersachsen.de,

Nella tua richiesta, ti preghiamo di chiarire quali informazioni personali vorresti che fossero modificate, se desideri che le tue informazioni personali vengano soppresse dal nostro database o altrimenti facci sapere quali limitazioni vorresti porre al nostro utilizzo delle tue informazioni personali. Per la tua protezione, potremmo implementare solo richieste relative alle Informazioni personali associate al particolare indirizzo e-mail che utilizzi per inviarci la tua richiesta e potremmo aver bisogno di verificare la tua identità prima di implementare la tua richiesta. Cercheremo di soddisfare la tua richiesta non appena ragionevolmente possibile.

Si noti che potremmo avere la necessità di conservare alcune informazioni per scopi di registrazione e/o per completare le transazioni iniziate dall’utente prima dell’inoltro della richiesta di modifica o cancellazione (p.es. per un acquisto o partecipazione a una promozione potremmo non essere in grado di modificare o cancellare i Dati Per-sonali forniti fino al completamento di tale acquisto o termine della promozione).

Si prega di notare che potremmo aver bisogno di conservare determinate informazioni per scopi di registrazione e/o per completare qualsiasi transazione iniziata prima di richiedere una modifica o cancellazione (ad esempio, quando si effettua un acquisto o si partecipa a una promozione, potrebbe non essere possibile modificare o eliminare le Informazioni personali fornite fino a dopo il completamento di tale acquisto o promozione). Laddove la nostra raccolta e l'utilizzo delle Informazioni personali si basino sul tuo consenso, puoi revocare tale consenso in qualsiasi momento inviandoci un'e-mail all'indirizzo datenschutz@emp.de e tale revoca non influirà sulla liceità del trattamento basata sul consenso prima del ritiro.

5. COMUNICAZIONE DEI DATI ALL’ESTERO

Le Proprietà sono controllate e gestite dalla Germania; di conseguenza, la presente Informativa sulla privacy e la nostra raccolta, utilizzo e divulgazione delle informazioni personali dell'utente sono regolate dalle leggi tedesche. Le tue informazioni personali possono essere archiviate ed elaborate in qualsiasi paese in cui abbiamo strutture o in cui ci avvaliamo di fornitori di servizi e, utilizzando le Proprietà, comprendi che le tue informazioni saranno trasferite in paesi al di fuori del tuo paese di residenza, inclusi paesi al di fuori del SEE, che potrebbero avere norme sulla protezione dei dati diverse da quelle del tuo paese.

Se ti trovi nel SEE: alcuni dei paesi non SEE sono riconosciuti dalla Commissione europea come fornitori di un livello adeguato di protezione dei dati secondo gli standard SEE (l'elenco completo di questi paesi è disponibile qui: https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection_de. Per i trasferimenti dal SEE verso paesi non ritenuti adeguati dalla Commissione Europea, abbiamo messo in atto misure adeguate, come le clausole contrattuali standard adottate dalla Commissione Europea in materia di Informazioni Personali. È possibile ottenere una copia di queste misure contattando datenschutz@emp.de

6. AGGIORNAMENTI DELLA PRIVACY POLICY

Possiamo modificare la presente Privacy Policy in qualsiasi momento. Consultare “L’ULTIMA VERSIONE” in alto su questa pagina per vedere quando è stato fatto l’ultimo aggiornamento della presente Privacy Policy. Tutte le modifiche della Privacy Policy diventano efficaci nel momento in cui la versione aggiornata della Privacy Poli-cy è resa disponibile su o tramite una Property.

7. CONTATTI

EMP è la società responsabile della raccolta, dell'uso e della divulgazione delle informazioni personali dell'utente ai sensi della presente Informativa sulla privacy.

In caso di domande o dubbi sulla presente Informativa sulla privacy o sulle nostre pratiche di trattamento dei dati, si prega di contattarci via e-mail all'indirizzo mailbox@emp-online.it. Siamo situati al seguente indirizzo: :

E.M.P. Merchandising Handelsgesellschaft mbH
Darmer Esch 70a
49811 Lingen
Germania

Responsabile della protezione dei dati:
André Bosse
Darmer Esch 70a
49811 Lingen
Germania
Email: datenschutz@emp.de

Il responsabile della protezione dei dati è uno “specialista della protezione dei dati” cer-tificato DEKRA. Per essere certificati come "specialista della protezione dei dati", il responsabile della protezione dei dati deve dimostrare di avere conoscenze specifiche tramite un esame scritto. La certificazione DEKRA ha una validità limitata nel tempo e può essere rinno-vata periodicamente con successivi esami oppure tramite la partecipazione compro-vata in programmi di formazione continua. La certificazione è rilasciata da DEKRA Certification GmbH, Handwerkstr. 15, 70565 Stuttgart, GERMANIA.

Le conoscenze specifiche richieste sono dettagliate al seguente link: http://www.dekra-personenzertifizierung.de/fachkraft-datenschutz e includono in via esemplificativa e non esaustiva:

Questi requisiti sono soddisfatti dal nostro responsabile della protezione dei dati. Secondo il sigillo DEKRA, la certificazione è attualmente valida fino a gennaio 2023.

Si prega di notare che le comunicazioni via e-mail non sono sempre sicure, quindi si prega di non includere i dati della carta di credito o altre informazioni sensibili nei messaggi e-mail a noi inviati.